Die Ungarndeutsche Bibliothek ist zwischen dem 2. und 22. August 2010 geschlossen.
Wir erwarten unsere Leser ab dem 23. August (Montag) zu den üblichen Öffnungszeiten.

2006 ist der zweite, deutschsprachige Band des Bawazer Ortsmonografie erschienen. Der 1998 auf Ungarisch erschienene Band enthält die Geschichte des Dorfes von der Römerzeit bis zum 20. Jahrhundert. Der zweite, der deutschstämmigen Bevölkerung gewidmeter Teil wurde nach siebenjähriger Vorbereitung veröffentlicht.

Das Förderprogramm des Goethe-Instituts „Übersetzungen deutscher Bücher in eine Fremdsprache“ unterstützt außerhalb Deutschland tätige Verlage bei der Publikation deutscher Literatur. Einem nicht deutschsprachigen Leserkreis sollen damit wichtige wissenschaftliche Beiträge, anspruchsvolle belletristische Werke und Kinder- und Jugendliteratur sowie ausgesuchte Sachbücher zugänglich gemacht werden.

Das Goethe-Institut startet gemeinsam mit dem Deutschen Sprachrat den internationalen Wettbewerb „Die Geschichte einer Freundschaft - Mein Lieblingsbuch“. Weltweit werden Erwachsene und Jugendliche aufgerufen, in deutscher Sprache ein Plädoyer für ihr Lieblingsbuch einzureichen: Warum ist es gerade dieses Buch, das sie auf besondere Weise berührt, gefesselt, verzaubert hat?

Vor einigen Monaten wurde eine der Kurzgeschichten von István Mayer, dem Bibliothekar der Ungarndeutschen Bibliothek in dem Magazin Galaktika veröffentlicht. Aus diesem Anlass wird seine Karriere als Autor in diesem Artikel vorgestellt.

Durch die Vermittlung von Katalin Bánkeszi erhielt unsere Bibliothek 77 Bücher aus dem Nachlass vom ehemaligen Statistikamt-Mitarbeiter Dr. Ervin Heinz geschenkt. Die thematisch vielfältige Sammlung besteht aus Veröffentlichungen aus der zweiten Hälfte des 19. und der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts.

Vielen Dank für die Spende!